Asian Literary History and Criticism: Top 10 Best Books

Written by Jill Sanders, Asian Literary History and Criticism Specialist

Asian literary history and criticism is a rich and diverse field, offering readers insights into centuries of writing traditions, philosophies, and cultural shifts across the continent. Whether you’re a seasoned scholar or someone simply interested in exploring the vast world of Asian literature, the following books are essential reads. Covering everything from traditional epics to modern analysis, this list will guide you through the most influential works of Asian literary history and criticism.


10. Uninvited Valor: The Forsaken Soldiers of WWII

John C. Kiyonaga
⭐⭐⭐⭐☆ (4.5 out of 5 stars, 112 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

Uninvited Valor--The Forsaken Soldiers of WWII

This book offers a gripping exploration of the often-overlooked contributions of Asian soldiers in WWII. Through personal stories and historical analysis, John C. Kiyonaga sheds light on the valor of the 442nd Regimental Combat Team. It delves into the forgotten narratives of Asian-Americans, bringing a crucial part of literary history to the forefront.

Why You’ll Love It:
You’ll appreciate the in-depth research and vivid storytelling that make this a compelling narrative of wartime bravery.

Fun Fact:
The 442nd Regimental Combat Team became the most decorated unit for its size in U.S. military history, a fact rarely highlighted in American literature.

Buy it here: Buy on Amazon


9. Monkey: A Journey to the West

David Kherdian
⭐⭐⭐⭐☆ (4.4 out of 5 stars, 139 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

Monkey: A Journey to the West

A retelling of the famous Chinese epic Journey to the West, this book distills the adventure of the Monkey King and his companions as they seek sacred texts. Kherdian’s version is both accessible and engaging, making it a great introduction to Chinese mythology and its influence on literary traditions.

Why You’ll Love It:
The lively narrative brings ancient myths to life, making it enjoyable for readers of all ages.

Fun Fact:
Journey to the West is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, alongside Water Margin, Romance of the Three Kingdoms, and Dream of the Red Chamber.

Buy it here: Buy on Amazon


8. One Hundred Poets, One Poem Each (Penguin Classics)

Peter Macmillan
⭐⭐⭐⭐⭐ (4.7 out of 5 stars, 130 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

One Hundred Poets, One Poem Each

This classic collection offers a window into Japanese literary history, compiling one hundred of the most revered poems from as far back as the 7th century. Peter Macmillan’s translation preserves the essence of the original while making it accessible for modern readers.

Why You’ll Love It:
You’ll enjoy how these concise poems encapsulate deep emotions and moments of historical significance.

Fun Fact:
Many of the poems in this collection were written during the Heian period, a golden age of art and culture in Japan.

Buy it here: Buy on Amazon


7. Buddhism Today: How to Be a Buddhist in the Modern World

Olivia Rivers
⭐⭐⭐⭐⭐ (4.7 out of 5 stars, 79 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

Buddhism Today

In this thoughtful analysis, Olivia Rivers provides a contemporary guide to understanding Buddhism, its influence on Asian literature, and how its teachings have shaped modern philosophy and cultural thought across Asia.

Why You’ll Love It:
Rivers bridges the gap between ancient teachings and their modern interpretations, making it a valuable read for those interested in both philosophy and literature.

Fun Fact:
Buddhism has heavily influenced not only literature but also art, politics, and education throughout Asia for centuries.

Buy it here: Buy on Amazon


6. The Complete Learn Japanese for Adults Beginners Book

Worldwide Nomad
⭐⭐⭐⭐☆ (4.6 out of 5 stars, 222 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

The Complete Learn Japanese for Adults Beginners Book

If you’re interested in diving into Japanese literature, this beginner’s guide to learning the Japanese language is a must-have. It covers Hiragana, Katakana, and Kanji with a simple 3-step process that prepares readers to tackle more complex literary works.

Why You’ll Love It:
It’s perfect for language learners who wish to deepen their understanding of Japanese literature and culture.

Fun Fact:
Hiragana, Katakana, and Kanji are the three writing systems used in the Japanese language, each with a unique purpose.

Buy it here: Buy on Amazon


5. The Monkey and the Monk: An Abridgment of The Journey to the West

Anthony C. Yu
⭐⭐⭐⭐☆ (4.5 out of 5 stars, 153 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

The Monkey and the Monk

This abridged version of Journey to the West by Anthony C. Yu makes one of China’s greatest literary classics more accessible to modern readers. It captures the essence of the original without sacrificing its depth.

Why You’ll Love It:
Perfect for readers who want a deeper dive into Chinese mythology but in a more digestible format.

Fun Fact:
The character of the Monkey King, Sun Wukong, is one of the most enduring and beloved figures in Chinese folklore.

Buy it here: Buy on Amazon


4. The Illustrated Ramayana: The Timeless Epic of Duty, Love, and Redemption

DK
⭐⭐⭐⭐⭐ (4.7 out of 5 stars, 377 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

The Illustrated Ramayana

This visually stunning book retells the ancient Indian epic Ramayana through both narrative and beautiful illustrations. The Ramayana is one of the cornerstones of Indian literature, and DK’s version brings the story to life with vivid depictions of Rama’s journey.

Why You’ll Love It:
The breathtaking artwork enhances the timeless tale of love, duty, and redemption, making this a must-have for fans of Asian literary classics.

Fun Fact:
The Ramayana has been adapted into countless forms, including television series, movies, and plays across Asia.

Buy it here: Buy on Amazon


3. Genkouyoushi Notebook: Japanese Writing Practice Notebook

City Dreams Publishing
⭐⭐⭐⭐⭐ (4.8 out of 5 stars, 191 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

Genkouyoushi Notebook

For anyone serious about mastering Japanese calligraphy and writing, this practice notebook offers a structured approach to learning. The Genkouyoushi layout is traditionally used in Japanese writing practice for perfecting Hiragana, Katakana, and Kanji.

Why You’ll Love It:
This notebook is a practical tool for language learners aiming to engage with Japanese literature in its original form.

Fun Fact:
Genkouyoushi is the standard format for Japanese composition, typically used in schools and universities.

Buy it here: Buy on Amazon


2. The Jungle Book (Illustrated): The 1894 Classic Edition with Original Illustrations

Rudyard Kipling
⭐⭐⭐⭐☆ (4.4 out of 5 stars, 86 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

The Jungle Book

Rudyard Kipling’s The Jungle Book may not be Asian literature per se, but its setting in the Indian jungle and its cultural references make it a significant work in understanding colonial literature’s impact on Asia. This edition features the original illustrations from the 1894 classic.

Why You’ll Love It:
The combination of Kipling’s timeless storytelling and the beautifully restored illustrations makes this edition a treasure for literary history enthusiasts.

Fun Fact:
Kipling was born in India, and many of his stories reflect his experiences in the British Raj.

Buy it here: Buy on Amazon


1. Japanese Vocabulary Laminated Reference Guide (QuickStudy Academic)

Sumiko Uo
⭐⭐⭐⭐⭐ (4.8 out of 5 stars, 3,316 reviews)

Category: Asian Literary History and Criticism

Japanese Vocabulary Laminated Reference Guide

For those eager to dive into Japanese literature, mastering the language is essential. This laminated guide is a handy tool for beginners and advanced learners alike. It covers essential Japanese vocabulary, making it an excellent companion for anyone studying Japanese literature.

Why You’ll Love It:
Durable and easy to use, this reference guide is perfect for on-the-go learning, helping readers access the beauty of Japanese literature.

Fun Fact:
This guide covers over 1,000 essential Japanese words and phrases, making it a comprehensive resource for language learners.

Buy it here: Buy on Amazon


Check out some more Top10 categories at www.top10books.org


As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.